Quickie Review/Resenha Curta: We Need to Talk About Kevin/Precisamos Falar Sobre o Kevin - Lionel Shriver

Paciência para achar o tesouro... Admito que o começo foi bem enfadonho e por pouco não larguei a leitura... mas logo que me acostumei com a narrativa e estilo da mãe de Kevin, o gosto foi crescendo. 

Este livro é uma mistura de drama, com muito terror e pitadas de esperança...a vida de Kevin foi algo muito...estranho, ele era estranho, mas interessante por ser assim. 

O jeito como é descrito por sua mãe é bastante íntimo, cativante...assustador. A frieza dele como ser humano, que era demonstrada em certos episódios contados, te faria pensar nos livros de Stephen King. A ignorância de seu pai dava nos nervos... e sua irmãzinha, pobrezinha, dava raiva E pena. O mais interessante era a relação (?) dele com a mãe, que tinha diversos baixos e leves piques esperançosos...mas todos sabem o final disso... o que interessa é saber a origem do monstro.

Gostei muito do filme, também, que vi bem depois desta leitura. É o tipo de coisa que fica com você, e se já é chocante imaginar, conseguir visualizar é ainda mais... horrivelmente cativante.

Just keep on reading... I'll admit that the beginning was pretty boring and I almost quit reading... but then I eventually got used to the narrative and the style of Kevin's mother, which I quickly grew to enjoy.
This book is a mixture of drama, horror and pinches of hope... Kevin's life was very strange, but he was the strangest of all, interestingly so.
The way his mother describes him is quite intimate, captivating... scary. His coldness and heartlessness as a human being was demonstrated in several instances, bringing to mind something Stephen King might create. His father's ignorance was very irritating... and his little sister made me feel a mixture of rage and pity.
The most interesting was his relationship (?) with his mother. She would repeatedly think things were getting better, until they became worse. An we all know what happens at the end of it... but this is the story of how this monster was created.

I really enjoyed the movie, as well, after reading this. This story is the kind of thing that stays with you, and if it was already shocking to imagine what happened, it's even more... horribly captivating to watch things unfold in the big screen.